bOLLy ENn - Kemahiran China dalam replikasi telah dibangunkan untuk sesuatu yang lebih besar daripada sekadar beg tangan atau jam tangan. Salinan tepat mercu tanda yang terkenal di DUNIA yang dibina di seluruh negara juga - beberapa berkembang menjadi masya-rakat peniru keseluruhannya.
Ketika melawat China pada hari ini, melupakan Kota Larangan Beijing, Tembok Besar atau Tentera Terracotta. Dengan obsesi di negara ini dengan perkara-perkara menya-lin, anda boleh dengan mudah mendapati diri anda dalam sebuah daerah UK, sebuah kampung tradisional Rusia atau sebelah menara Eiffel - hanya 40 minit memandu dari Hangzhou China.
Chinese build Replicas Of Whole European TOWNs . . .
China's skill in replication has developed to something bigger than just handbags or watches. Precise copies of world famous landmarks are built around the country too - some growing into whole copycat communities.
When visiting China these days, forget about Beijing's Forbidden City, the Great Wall or the Terracotta Army. With the country's obsession with copying things, you can easily find yourself in a UK county, a traditional Russian village or next to the Eiffel tower - only 40 minutes drive from China's Hangzhou.
Orang ramai dilihat antara tonggak yang membentuk Hotel mewah Chateau Laffitte, tiruan daripada 1650 Château Maisons-Laffitte oleh arkitek Perancis François Mansart, yang terletak di pinggir Beijing (People are seen between pillars that make up the luxurious Chateau Laffitte Hotel, an imitation of the 1650 Château Maisons-Laffitte by the French architect François Mansart, located on the outskirts of Beijing (Reuters/David Gray)
Dibina pada tahun 2006, City Sky dengan Menara Eiffel yang yang naik lebih daripada 90 meter daripada sebuah padang hijau di wilayah Zhejiang pantai China hanya salah satu daripada contoh-contoh beberapa kediaman masyarakat, dibina oleh pemaju di negara ini untuk meniru destinasi Eropah yang terkenal. Rumah sekitar menara mempunyai bumbung mansard dan balkoni Paris.
Built in 2006, the Sky City with its Eiffel Tower that rises more than 90 meters out of a green field in China's coastal Zhejiang province is just one of the examples of a number of residential communities, constructed by the country's developers to mimic famous European destinations. Houses surrounding the tower have mansard roofs and very parisian balconies.
Seorang pelawat mengambil gambar replika White House di Beijing World Park (A visitor takes photographs of a replica of the White House at Beijing World Park (Reuters/Claro Cortes IV)
Suka menjadi lebih dekat dengan air? Bandar Air Venice merupakan satu lagi bahagian palsu Eropah di China, dengan villa gaya-Itali yang menghadap ke terusan, Dataran St Mark sendiri itu (bertukar oleh penduduk tempatan ke dalam gelanggang bola keranjang) dan Istana Doge.
Prefer being closer to the water? The Venice Water Town is another fake part of Europe in China, with Italian-style villas overlooking the canals, its very own St. Mark's Square (turned by the locals into a basketball court) and the Doge's Palace.
Pekerja China berjalan lalu menara condong mini 1:04 skala Pisa di Shanghai (Chinese workers walk past a 1:4 scale mini leaning tower of Pisa in Shanghai (Reuters/China Photos ASW/TW)
Yang dianggap oleh banyak projek-projek yang sia-sia untuk orang kaya, hartanah di lokasi yang meniru itu tidaklah murah. Beberapa villa di "Paris" yang berharga sekitar $ 1 Juta - mungkin sebab ramai daripada ianya masih tidak diduduki dan memberikan tempat seluruh rasa kekosongan. Pembinaan bermula dengan ledakan ekonomi China, yang bertujuan untuk menarik pelanggan kaya untuk perkembangan pinggir bandar.
Being considered by many as vanity projects for the wealthy, properties in such copycat locations are not cheap. Some villas in "Paris" are priced at around $1 mln - probably the reason many of them are still unoccupied and give the whole place a feel of emptiness. The construction began with China's economic boom, aiming to lure rich customers to suburban developments.
Berjalan keluarga A dalam replika Cina tapak warisan UNESCO Austria, kampung Hallstatt, di bandar selatan China Huizhou di wilayah Guangdong (A family walks in the Chinese replica of Austria's UNESCO heritage site, Hallstatt village, in China's southern city of Huizhou in Guangdong province (Reuters/Tyrone Siu)
Salah satu yang paling mahal "Eropah" tempat untuk tinggal di China adalah bandar replika Hallstatt. Asal resort Warisan Dunia UNESCO Austria adalah destinasi pelan-congan yang popular, tetapi yang di bandar Huizhou di selatan China bukan salah satu yang akan terlepas juga - seluruh bandar telah disalin tanpa perbelanjaan terkecuali. Sekarang beberapa villa di sini kos lebih daripada yang sebenar di kampung pergu-nungan.
One of the most expensive "European" places to live in China is the replica town of Hallstatt. The original UNESCO World Heritage Austrian resort is a popular tourist destination, but the one in Huizhou city in southern China is not one to be missed too - the entire town has been copied with no expense spared. Now some of the villas here cost more than the real ones in the alpine village.
screenshot from RT video
Dengan kediaman meniru yang berharga yang tinggi, destinasi Eropah-dicipta keban-yakannya dipenuhi dengan ejen hartanah, pekerja binaan dan penyelenggaraan dan pelancong, yang tidak mampu untuk melakukan perjalanan ke Eropah.
Cina pengantin baru suka mempunyai gambar-gambar hari besar mereka diambil dalam "eksotik" "jauh-jauh" lokasi - Bandar Thames adalah salah satu destinasi kege-maran mereka.
Yang peniru pembangunan ala Inggeris adalah kira-kira 30 kilometer dari pusat ban-dar Shanghai. Ia mempunyai kotak telefon merah, patung-patung Winston Churchill dan Harry Potter, pub dan sungai buatan Thames.
With copycat residences being priced that high, the Europe-recreated destinations are mostly filled with real estate agents, construction and maintenance workers and tourists, who can't afford to travel to Europe.
Chinese newly-weds love to have their big day's photographs taken in "exotic" "far-away" locations - the Thames Town is one of their favourite destinations. The copycat English-style development is about 30 kilometers from central Shanghai. It boasts red phone boxes, statues of Winston Churchill and Harry Potter, pubs and an artificial river Thames.
screenshot from RT video
Yang baru dibina bangunan kerajaan perumahan beberapa jabatan termasuk Mentougou Cuaca Biro dilihat di daerah Mentougou Beijing, penduduk tempatan berkata bangunan baru menyerupai Kremlin Moscow (A newly-built government building housing several departments including the Mentougou Weather Bureau is seen in Mentougou district of Beijing, Local residents said the new building resembles Moscow's Kremlin. (Reuters/Stringer)
Rusia tidak dilucutkan versi melihat juga sepertinya. Rekreasi sebuah kampung tradisional Rusia, yang memaparkan Ortodoks melintasi atas keemasan bawang-kubah, pokok-pokok birch dan anak patung Matryoshka telah dibina di utara China.
Pemiliknya mendakwa telah menghabiskan masa hampir seratus juta dolar membina - dan beliau berkata ia bukan untuk wang. "Saya membina kampung ini supaya masa depan ‘genetarions’ tahu Rusia, budaya dan sejauh mana jarak kami," Huang Zu Xiang memberitahu RT ini Alexey Yaroshevsky.
Russia has not been deprived of a look-a-like version too. A recreation of a traditional Russian village, featuring Orthodox crosses atop golden onion-domes, birch trees and matryoshka dolls has been constructed in northern China. Its owner claims to have spent almost a hundred million dollars building it - and he says it wasn't for the money. "I built this village so that future genetarions know Russia, its culture and how close we are," Huang Zu Xiang told RT's Alexey Yaroshevsky.
screenshot from RT video
screenshot from RT video
Beberapa percubaan untuk mencipta cara yang asing hidup dan keluar dari perse-kitaran tempat dianggap telah pergi terlalu jauh. Sebuah kampung nelayan abad ke-15 di bandar Tianjin di utara China telah diambil ke bawah untuk memberi laluan kepada replika Manhattan. Pondok nelayan sahih ini memberi laluan kepada bangunan pen-cakar langit gaya NYC dan Sungai palsu Hudson.
Some attempts to recreate the foreign way of life and out of the place surroundings are thought to have gone too far. A 15th century fishing village in the city of Tianjin in northern China has been taken down to make way for a replica Manhattan. Authentic fishermen's huts gave way to NYC-style skyscrapers and a fake Hudson River.
Satu kawanan itik berenang lulus replika mini bangunan Manhattan di Beijing World Park, di pinggir bandar barat daya Beijing (A flock of ducks swam pass the mini replica of Manhattan buildings in Beijing World Park, in the southwestern suburb of Beijing.(AFP Photo/China Out)
Masa telah menunjukkan bahawa "ajaib pinggir bandar" Shanghai - projek "1 City, 9 Bandar", yang bertujuan untuk mewujudkan bandar-bandar satelit di sekitar bandar dalam gaya antarabangsa yang berbeza tidak menjadi satu kejayaan.
Tetapi dengan budaya penyalinan yang mempunyai akar sejarah yang mendalam - berfikir China bangunan replika maharaja pertama istana kerajaan menakluk '- ia hanya menunggu masa sebelum beberapa tanah mercu tanda terkenal di peringkat antarabangsa seterusnya di tanah China.
Time has shown that Shanghai's "suburban wonderland" - the "One City, Nine Towns" project, aiming to create satellite towns around the city in different international styles has not been a success.
But with the copying culture having deep historical roots - think China's first emperor building replicas of conquered kingdoms' palaces - it's only a matter of time before some next internationally renowned landmark lands on Chinese soil.
screenshot from RT video
READ MORE: http://on.rt.com/lb0k1y
