Para pejuang daripada
Negara Islam Iraq dan Levant (ISIL) memegang bendera ISIL dan senjata di jalan
di bandar Mosul (A fighter of the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) holds
an ISIL flag and a weapon on a street in the city of Mosul (Reuters/Stringer)
bOLLy ENn - Golongan
ini ISIS telah mengisytiharkan jajahan yang menawan dari wilayah Diyala Iraq ke
Aleppo Syria Negara Islam yang baru ‘Khalifah' yang Mereka lahirkan 'Iraq dan
Levant' dari nama mereka & menggesa kumpulan radikal lain Sunni utk
mengikrarkan bai’at kesetiaan mereka.
Ikut TERKINI LIVE RT pada ISIS
serangan di Iraq Follow RT's
LIVE UPDATES on ISIS offensive in Iraq
ISIS
mengumumkan bahawa ia kini perlu dipanggil 'Negara Islam' & mengisytiharkan
ketua, Abu Bakr al-Baghdadi, sebagai "khalifah" kerajaan baru dan
"pemimpin bagi umat Islam di mana-mana yang berada," kata kumpulan
militan Sunni yang radikal di audio rakaman yang diedarkan dalam talian pada
hari Ahad.
Ini
adalah kali pertama sejak kejatuhan Empayar Uthmaniyyah pada tahun 1923 bahawa
Khalifah - yang bermaksud pengganti kepada Nabi Muhammad - diisytiharkan.
Keputusan itu dibuat berikutan mesyuarat Majlis Syura kumpulan itu pada hari
Ahad, kata jurucakap ISIS Abu Mohammed al-Adnani.
ISIS
Declares creation Of ISLAMIC State in Middle East, '
New Era of International JIHAD'
. . .
ISIS
jihadists have declared the captured territories from Iraq's Diyala province to
Syria's Aleppo a new Islamic State - a ‘caliphate.' They removed 'Iraq and the
Levant' from their name and urged other radical Sunni groups to pledge their
allegiance.
ISIS
announced that it should now be called 'The Islamic State' and declared its
chief, Abu Bakr al-Baghdadi, as "the caliph" of the new state and
"leader for Muslims everywhere," the radical Sunni militant group
said in an audio recording distributed online on Sunday.
This
is the first time since the fall of the Ottoman Empire in 1923 that a Caliph –
which means a political successor to Prophet Muhammad – has been declared. The
decision was made following the group’s Shura Council meeting on Sunday,
according to ISIS spokesman Abu Mohammed al-Adnani.
(Militan daripada Negara
Islam Iraq dan Levant (ISIL) memandu di jalan di lokasi yang tidak diketahui di
wilayah Salaheddin itu (Militants of the Islamic State of Iraq and the Levant
(ISIL) driving on a street at unknown location in the Salaheddin province. (AFP
Photo/HO/Walayat Salahuddin)
Negara
Islam yang baru telah menandakan sempadannya, merangkumi wilayah yang ditangkap
oleh kumpulan itu pada mengamuk berdarah, dari menentu wilayah Diyala Iraq
untuk yang dilanda perang Aleppo Syria.
Kumpulan
jihad juga telah mendakwa bahawa mereka kini negeri yang sah.
Negara
Islam menggesa Al-Qaeda dan militan Sunni radikal lain di rantau ini dengan
segera setia mereka, Menyambut Ketibaan dalam " jihad era baru antarabangsa."
"Shura
[Majlis] dalam Negara Islam bertemu & membincangkan isu ini . . . Negara
Islam memutuskan untuk menubuhkan pemerintahan khalifah Islam dan untuk
menetapkan khalifah bagi negeri umat Islam," kata jurucakap kumpulan
Adnani.
The
new Islamic State has marked its borders, spanning the territory captured by
the group in a bloody rampage, from Iraq's volatile Diyala province to Syria's
war-torn Aleppo.
The
jihadist group has also claimed that they are now a legitimate state.
The
Islamic State has called on Al-Qaeda and other radical Sunni militants in the
region to immediately pledge their allegiance, ushering in “a new era of
international jihad.”
"The
Shura [Council] of the Islamic State met and discussed this issue . . . The
Islamic State decided to establish an Islamic caliphate and to designate a
caliph for the state of the Muslims," said group spokesman Adnani.
Militan daripada Negara
Islam Iraq dan Levant (ISIL) berdiri di sebelah kenderaan ditangkap
ditinggalkan oleh pasukan keselamatan Iraq di lokasi yang tidak diketahui di
wilayah Salaheddin (Militants of the Islamic State of Iraq and the Levant
(ISIL) standing next to captured vehicles left behind by Iraqi security forces
at an unknown location in the Salaheddin province (AFP Photo/HO/Walayat
Salahuddin)
Beliau
menyifatkan penubuhan khalifah itu sebagai "mimpi dalam semua umat
Islam" dan "harapan semua jihad."
Kumpulan
militan, terkenal dengan keganasan kejam, dipisahkan daripada Al-Qaeda pada
awal 2014. Ia telah merampas bidang utama Iraq barat dan utara dalam beberapa
minggu kebelakangan ini, melakukan pembunuhan beramai-ramai menentang Syiah
Islam di rantau ini.
Baca
lebih lanjut: Apa yang anda perlu tahu tentang ISIS dan apa yang berlaku di
Iraq Read more:
All you need to know about ISIS and what is happening in Iraq
ISIS
sebelum ini membuat kenyataan bersumpah untuk pengepungan ibu kota Iraq Baghdad
dan untuk berarak dan menawan tapak Syiah suci Najaf dan Karbala.
BACA
LANJUT: Israel PM Netanyahu menyokong Kurdish kemerdekaan memetik huru-hara di
Iraq Read more: Israeli PM Netanyahu endorses Kurdish independence
citing chaos in Iraq
He
described the establishment of the caliphate as "the dream in all the
Muslims" and "the hope of all jihadists.”
The
militant group, notorious for its brutal violence, separated from Al-Qaeda in
early 2014. It has seized major areas of western and northern Iraq in recent
weeks, committing mass murders of opposing Shia Muslims in the region.
ISIS
previously made statements vowing to siege the Iraqi capital Baghdad and to
march and capture the holy Shia sites of Najaf and Karbala.
READ
MORE: http://on.rt.com/i49ndg
